Vad
är läs- och skrivsvårigheter
och dyslexi?
Läs- och skrivsvårigheter
är en övergripande term
Läs- och skrivsvårigheter är den övergripande termen
som innefattar alla som har svårigheter att läsa och/eller
skriva oavsett vad som är orsaken. Personer med dyslexi utgör
en undergrupp som särskilt definieras med avseende på svårigheternas
orsaker och yttringar. Termen specifika läs- och skrivsvårigheter
används ibland med likartad innebörd som dyslexi. Tidigare
var det vanligt att använda ordblindhet med samma betydelse.
Orsaker till läs- och skrivsvårigheter
Läs- och skrivsvårigheter kan bl.a. bero på syn- eller
hörselproblem, kulturell och språklig understimulering, språkstörning,
bristfällig undervisning, emotionella problem, bristande kunskaper
i svenska språket (när ett annat språk är modersmålet)
och dyslexi.
Hur många har läs- och skrivsvårigheter?
Läsning och skrivning är komplexa förmågor som
vi behärskar olika väl. Gränsen för när något
ska kallas för svårighet blir därför godtycklig
och dras på olika sätt i olika sammanhang. Det finns därför
ingen entydig definition varken av dyslexi eller läs- och skrivsvårigheter
och det går därför inte att exakt ange hur många
personer som i Sverige har dessa svårigheter. En vanlig bedömning
är att 5–8 procent av befolkningen har betydande svårigheter
att läsa och skriva. En undersökning av vuxna som gjordes
1996 (IALS-undersökningen) visade att 8 procent i Sverige hade
låg läsförmåga. Fler pojkar/män än flickor/kvinnor
har läs- och skrivsvårigheter.
Konsekvenserna av att ha svårt att läsa
och skriva beror på vilka krav som omgivningen ställer på
en individ. Lever man i vår högteknologiska del av världen,
blir handikappet större än om man växer upp i ett jordbrukssamhälle.
Definitioner av dyslexi
Definitioner förekommer på många nivåer och fyller
olika funktioner. Vanligen skiljer man på utvecklingsdyslexi och
dyslexi förvärvad genom hjärnskada under uppväxten
eller i vuxen ålder.
I detta avsnitt avser definitionerna utvecklingsdyslexi.
World Federation of Neurology formulerade 1968 en
definition av dyslexi som blivit klassisk och som långt fram på
1990-talet var den dominerande. Den lyder i svensk översättning:
En störning som kommer till uttryck i svårigheter att lära
sig läsa trots vanlig undervisning, normal intelligens och rimliga
socio-kulturella villkor. Dyslexin beror på basala kognitiva störningar
ofta med konstitutionell bakgrund.
* (Originaltexten finns i slutet av detta avsnitt)
Denna definition är exempel på en diskrepansdefinition,
där ett viktigt kriterium är skillnaden mellan intelligens
och läsförmåga. Den utesluter dessutom orsaker som brister
i skolgång och hemmiljö.
2002 formulerade ”The International Dyslexia
Association” en definition där man tar upp svårigheter
att avkoda enskilda ord och/eller flytande ordigenkänning beroende
på fonologiska brister som ett viktigt kriterium. Definitionen
lyder i översättning:
Dyslexi är en specifik inlärningssvårighet som har neurologiska
orsaker. Dyslexi kännetecknas av svårigheter med korrekt
och/eller flytande ordigenkänning och av dålig stavning och
avkodningsförmåga. Dessa svårigheter orsakas vanligen
av en störning i språkets fonologiska komponent, som ofta
är oväntad med hänsyn till andra kognitiva förmågor
och trots möjligheter till effektiv undervisning. Sekundära
konsekvenser kan innefatta svårigheter med läsförståelse
och begränsad läserfarenhet, vilket kan hämma tillväxten
av ordförråd och bakgrundskunskap.
** (Originaltexten finns i slutet av detta avsnitt)
Høien och Lundberg har i sin definition brister
i avkodningen av språket som det viktigaste kriteriet. Dyslexi
förutsätter enligt deras definition inte någon diskrepans
mellan avkodning och begåvning. Det innebär att dyslexi kan
förekomma på alla begåvningsnivåer. Deras definition
skiljer sig således i detta avseende från de två tidigare
nämnda.
Dyslexi är en störning i vissa språkliga funktioner
som är av betydelse för att kunna utnyttja skriftens principer
vid avkodning av språket. Störningen ger sig i första
hand tillkänna som svårigheter att uppnå automatisk
avkodning vid läsning. Störningen kommer också tydligt
fram i bristfällig stavning. Den dyslektiska störningen går
i regel igen i släkten, och man kan anta att en genetisk disposition
finns i botten. Utmärkande för dyslexi är att problemen
ofta är bestående. Även om man kan uppnå en godtagbar
funktion i läsning, hänger problemen med stavning envist med.
(Høien och Lundberg 1992)
upp
Sjukvården
Det finns internationella diagnossystem, avsedda för bruk inom
sjukvården. I svensk, sjukvård finns diagnoserna F81.0 Specifik
lässvårighet och F81.1 Specifik stavningssvårighet.
Den förstnämnda täcker svårigheter både med
läsning och stavning; den senare endast skriv- och stavningsproblem.
Symptombildning vid båda dessa diagnoser ska kännetecknas
av ”Specifik och klart försämrad utveckling” av
läs- respektive skrivförmågan. Problemen får inte
bero på låg mental ålder, synproblem eller inadekvat
skolgång. Inget sägs om hur grava svårigheterna måste
vara.
ICD-10 förekommer i specialistversioner; bl
a har Svensk Foniatrisk-Logopedisk Diagnosklassifikation utvecklat en
egen sådan. Där är ordalydelsen kring diagnoserna som
rör läs- och skrivsvårigheter lite annorlunda.
Ett annat internationellt diagnossystem, som i Sverige
främst används inom psykiatrin är DSM-IV
315.00 Lässvårigheter
A Läsprestationen, mätt med standardiserade, individuellt
genomförda tester avseende läsfärdighet eller läsförståelse,
är klart under den förväntade nivån för personer
i samma ålder, med motsvarande intelligensnivå och åldersrelevant
utbildning.
B Störningen enligt kriterium A försvårar i betydande
grad skolarbete eller andra aktiviteter som kräver läskunskaper.
C Om sensorisk funktionsnedsättning finns med i bilden är
lässvårigheterna mer uttalade än förväntat
315.2 Skrivsvårigheter
A Förmågan att uttrycka sig i skrift mätt med standardiserade,
individuellt genomförda tester (eller vid funktionsbedömning
av skrivfärdighet), är klart under den förväntade
nivån för personer i samma ålder, med motsvarande intelligensnivå
och åldersrelevant utbildning.
B Störningen enligt kriterium A försvårar i betydande
grad skolarbete och andra skrivaktiviteter som kräver förmåga
att uttrycka sig i skrift (t ex att skriva grammatikaliskt korrekt eller
att disponera en text).
C Om sensorisk funktionsnedsättning finns med i bilden är
skrivsvårigheterna mer
uttalade än förväntat
(Medicinskt diagnosregister DSM-IV)
upp
Skola
I författningar som gäller skolan nämns varken dyslexi
eller läs- och skrivsvårigheter. Elever med dessa funktionshinder
ryms inom begreppen ” elever med svårigheter i skolarbetet”
och ”elever med behov av specialpedagogiska insatser”. Rektor
har skyldighet att tillse att det upprättas åtgärdsprogram
för elever som behöver särskilt stöd. (Se avsnittet
”Lagar och förordningar…” på hemsidan)
Högskola och arbetsliv
På högskolan kan elever med funktionshinder få tillgång
till specialhjälp och anpassade datorer. Den definition av funktionshinder
som man utgår från inom högskolan är den som finns
i Lagen (2001:1286) om likabehandling av studenter i högskolan.
Funktionshinder: varaktiga fysiska, psykiska eller begåvningsmässiga
begränsningar av funktionsförmågan som till följd
av en skada eller en sjukdom fanns vid födelsen, har uppstått
därefter eller kan förväntas uppstå.
Inom arbetsmarknadsverket (AMV) kodar man sökande
med arbetshandikapp. Sedan 1992 finns en särskild kod för
dyslexi/specifika inlärningssvårigheter.
*A disorder manifested by difficulty in learning
to read, despite conventional instruction, adequate intelligence and
sociocultural opportunity. It is dependent upon fundamental cognitive
disabilities which are frequently of constitutional origin.
(World Federation of Neurology 1968)
**Dyslexia is a specific learning disability that
is neurological in origin. It is characterized by difficulties with
accurate and/or fluent word recognition and by poor spelling and decoding
abilities. These difficulties typically result from a deficit in the
phonological component of language that is often unexpected in relation
to other cognitive abilities and the provision of effective classroom
instruction. Secondary consequences may include problems in reading
comprehension and reduced reading experience that can impede growth
of vocabulary and background knowledge.
(The International Dyslexia Association 2002)
upp